You won't actually be fighting anything here, so it's not necessarily to think of dresses in that context. [Kanaya found that a bit refreshing, really, she could just design dresses to look pretty, not to wield a chainsaw in.]

A train could work...but I think a skirt would be better. Longer, flowy. A train would get filthy traveling.